двоиться в глазах


двоиться в глазах
be seeing double [dʌbl]

Американизмы. Русско-английский словарь.. 2014.

Look at other dictionaries:

  • ДВОИТЬСЯ — ДВОИТЬСЯ, двоюсь, двоишься, несовер. 1. страд. к двоить. 2. чаще безл. Казаться двойным, раздваиваться на вид. У меня двоится в глазах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДВОИТЬСЯ — ДВОИТЬСЯ, двоюсь, двоишься; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Раздваиваться (в 1 знач.), разделяться надвое. 2. Казаться двойным, как бы удваиваться. В глазах двоится (безл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • двоиться — двоюсь, двоишься; нсв. 1. Разделяться надвое; раздваиваться. Дорога здесь двоилась. // Становиться, быть двойственным, противоречивым (о мыслях, чувствах и т.п.). Мысли его двоились. 2. Представляться, видеться удвоенным (о воспринимаемых зрением …   Энциклопедический словарь

  • двоиться — двою/сь, двои/шься; нсв. см. тж. двоение 1) а) Разделяться надвое; раздваиваться. Дорога здесь двоилась. б) отт. Становиться, быть двойственным, противоречивым (о мыслях, чувствах и т.п.) Мысли его двоились. 2) а) Представляться, видеться… …   Словарь многих выражений

  • когда пилось, тогда и двоилось(в глазах) — Ср. Конечно... помилуйте... молодежь... Это, как вы изволите справедливо говорить, единственная надежда... Я всегда рад... бормотал несвязно граф, у которого (от запеканки) начало двоиться в глазах. Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 15. Ср. Но что? я… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Когда пилось, тогда и двоилось(в глазах) — Когда пилось, тогда и двоилось (въ глазахъ). Ср. Конечно ... помилуйте ... молодежь ... Это, какъ вы изволите справедливо говорить, единственная надежда... Я всегда радъ ... бормоталъ несвязно графъ, у котораго (отъ запеканки) начало двоиться въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Гран-при Монако 1992 года — Дата 31 мая 1992 года Место …   Википедия

  • двои́ться — двоюсь, двоишься; несов. 1. Разделяться надвое. Дорога здесь двоилась; тракт отделял влево узенькую дорожку. Мамин Сибиряк, Золото. Борода у него двоилась, усы он брил. Чехов, Бабье царство. || Становиться, быть двойственным, противоречивым (о… …   Малый академический словарь

  • ЗАДВОИТЬСЯ — ЗАДВОИТЬСЯ, задвоюсь, задвоишься, совер. Начать двоиться. Задвоилось в глазах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СДВОИТЬСЯ — СДВОИТЬСЯ, сдвоюсь, сдвоишься, совер. 1. (несовер. сдваиваться). Соединиться вдвое, сделаться двойным. Дратва сдвоилась. Нота сдвоилась (муз.). Заячьи следы сдвоились (охот.). 2. чаще безл. совер. к двоиться во 2 знач. У меня в глазах сдвоилось.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЕДМЬ — церк. семь, шесть с одним. Сед(ь)мой, сёмой, идущий после шестого. Седмой день на Бога, Божий. Семь дней в неделе, семь здезд в венце. Семь сел, один вол (да и тот гол), а десять урядников. А ты седмой, у ворот постой! Было у боярина семь дочерей …   Толковый словарь Даля